De même que Jésus parlait en paraboles pour que ceux qui sont terrestres, psychiques, charnels, ne comprennent pas, de même Dieu permet que les bibles soient mal traduites pour que seuls les spirituels - à savoir ceux qui suivent l'Esprit de Dieu et vivent de Lui - comprennent Son Message (qui cherche trouve...).
Dieu n'a-t-Il pas dit que nous serions enseignés directement de Lui ? (*)
Un exemple : "donne-nous aujourd'hui notre pain su(pe)r-substantiel", à savoir (sur-)essentiel, nous parle de nourriture spirituelle, de Manne descendue du Ciel, de l'Arbre de Vie - Christ est l'Arbre de Vie, et le Bois de Vie est la Croix.
Dieu n'a-t-Il pas dit que nous serions enseignés directement de Lui ? (*)
Mangeons de l'Arbre de Vie (représenté terrestrement par le pain de la cène) et buvons du Sang de la Croix (représenté terrestrement par le vin de la cène) !
Dieu n'a-t-Il pas dit que nous serions enseignés directement de Lui ? (*)
On pourrait dire de même des "religions", qui sont en fait des sectes par rapport à la Vérité : Dieu les permet pour que ceux qui cherchent en vérité trouvent finalement la vraie Vie en Dieu...
Ainsi, ceux qui sont sincèrement en recherche ne seront pas troublés par les mauvaises traductions et les dérives religieuses, qui n'auront été pour eux qu'un tremplin vers la Vérité...
---
(*) Aperçu IA de Google : Oui, la Bible indique que dans le cadre de la nouvelle alliance, Dieu enseigne directement Son peuple. C'est une promesse prophétique qui signifie que la connaissance de Dieu n'est plus réservée à une élite (comme les prêtres dans l'Ancien Testament), mais accessible à chaque croyant par l'intermédiaire du Saint-Esprit.
Voici les fondements de cette promesse :
La promesse prophétique (Ancien Testament) : Jérémie 31:33-34 annonce une nouvelle alliance où Dieu mettra Sa loi au-dedans de Son peuple et où « tous me connaîtront, depuis le plus petit jusqu'au plus grand ». Ésaïe 54:13 ajoute : « Tous tes fils seront disciples de l'Éternel ».
- L'accomplissement par Jésus : Dans Jean 6:45, Jésus confirme cette prophétie en disant : « Il est écrit dans les prophètes : Ils seront tous enseignés de Dieu. Ainsi, quiconque a entendu le Père et a reçu son enseignement vient à moi ».
- Le rôle du Saint-Esprit (Le Consolateur) : Jésus précise que cet enseignement direct se fait par le Saint-Esprit. « Mais le consolateur, l'Esprit-Saint... vous enseignera toutes choses, et vous rappellera tout ce que je vous ai dit » (Jean 14:26).
- L'onction intérieure : 1 Jean 2:27 mentionne que « l'onction que vous avez reçue de lui demeure en vous » et « vous enseigne toutes choses ».
Il ne signifie pas nécessairement une voix audible, mais plutôt une illumination intérieure de l'esprit, une compréhension de la Parole de Dieu (la Bible) rendue vivante dans le cœur du croyant par le Saint-Esprit. Cela crée une relation personnelle où Dieu guide, éclaire et instruit le croyant directement dans sa vie quotidienne.
